COMPRA NO ES NECESARIA. UNA COMPRA NO MEJORA SUS POSIBILIDADES DE GANAR. ANULADO DONDE LO PROHIBE LA LEY.

Como Participar:Makita U.S.A., Inc. (“Patrocinador”) ofrece el “Sorteo de Potencia Inalámbrica de Verano” (el “Sorteo”) y regalará un (1) Premio para el Primer Lugar, un (1) Premio para el Segundo Lugar, un (1) Premio para el Tercer Lugar por medio de una selección aleatoria de entradas válidas. Para entrar, visite makitatools.com/events/kbue, y llene el formulario proporcionado. Entradas completas incluido su nombre y apellido, correo electrónico, número de teléfono, ciudad, estado, código postal, que tipo de usuario de herramientas es usted y presente la información requerida, entrará automáticamente al sorteo. Esta promoción comenzará el 19 de junio 2020 a las 6:00 de la mañana, horario de verano del Pacífico (DTS) y terminará el 2 de agosto 2020 a las 11:59 pm horario de verano del Pacífico (DTS), a menos que se especifique algo más bajo la sección “Modificación de Período de Participación”. El límite es una (1) entrada por persona. Si una persona es acreedora a cualquier premio, ese individuo no será elegible para más premios. Cualquier intento de una persona de entrar más de una vez y/o múltiples cuentas de correo electrónico puede resultar en descalificación a discreción del Patrocinador.

Premios: Se repartirán (1) Premio para el Primer Lugar, un (1) Premio para el Segundo Lugar, un (1) Premio para el Tercer Lugar. El Premio para el Primer Lugar consiste en: una (1) Juego de Sierra Circular de 7-1/4" Inalámbrica con Mango Posterior LXT® Litio-Ion de 18V X2 (36V) sin Escobillas, modelo XSR01PT. El total del Premio para el Primer Lugar tiene un valor comercial de aproximadamente (“AVR”, por sus siglas en inglés) de: $350. El Premio para el Segundo Lugar consiste en: un (1) Juego de Sopladora Inalámbrica LXT® Litio-Ion de 18V sin Escobillas, modelo XBU03SM1. El total del Premio para el Segundo Lugar tiene un AVR de: $250. El Premio para el Tercer Lugar consiste en: un (1) Juego de Brocas de Impacto Impact XPS™ de 60 Pzas. (modelo E-01644), una (1) mochila Makita y dos (2) gorras de Makita. El total del Premio para el Tercer Lugar tiene un AVR de: $150. El total de los Premios para el Primer, Segundo y Tercer lugar tienen un AVR de: $750.

El valor real de los premios puede varias. Cualquier diferencia entre el valor comercial aproximado declarado y el valor real de los precios no se otorgará. Los ganadores son responsables de todos los impuestos y cuotas de registro y licencia. Las probabilidades de ganar se determinarán por el total de entradas válidas que se reciban durante el período de participación. Todos los premios o equivalencias de premios se otorgarán. El Patrocinador se reserva el derecho a sustituir el artículo por uno del mismo valor o más alto para cualquier premio.

Elegibilidad:El sorteo está abierto a todos los residentes legales de los EE.UU. en los Estados Unidos continental (excluye residentes de Puerto Rico, Hawaii y Alaska) que han alcanzado la mayoría de edad en su estado de residencia al tiempo de la entrada y tienen una cuenta de correo electrónico válida. Los empleados del Patrocinador, empresas matrices y afiliadas, distribuidos autorizados Makita, socios de promociones participantes, agencias de publicidad y promoción, administradores de sitios web, empleados de Que Buena y sus afiliados, y cualquier otra compañía involucrada en el diseño, ejecución o producción de esta promoción y sus miembros de familia inmediata y/o aquellos que vivan en el mismo domicilio de dicho empleado no son elegibles.

General: Los posibles ganadores serán determinados por medio de una selección aleatoria de todas las entradas válidas el o alrededor del 5 de agosto 2020. Los premios se otorgarán al titular de la cuenta autorizado de la cuenta de correo electrónico registrada independientemente de la persona que hizo el registro. El titular de la cuenta autorizado es la persona a la que la cuenta de correo electrónico está asignada por un Proveedor de Servicio de Internet u otra organización que es responsable de asignar cuentas de correo electrónico o los nombres de dominio asociados con las cuentas de correo electrónico. Los posibles ganadores serán notificados vía correo electrónico y/o por teléfono dentro de (3) tres días después del sorteo y se requerirá que respondan con información de aceptabilidad del premio e incluir comprobante de edad y domicilio completo. Si el posible ganador no responde dentro del los primeros (3) tres días de la primera notificación, se perderá el premio y se seleccionará un ganador alterno de manera aleatoria. Si algún premio o notificación de premio se devuelve como “no entregable”, se perderá el premio y se seleccionará un ganador alterno de manera aleatoria. Si el nombre o domicilio postal del titular de la cuenta del correo electrónico no concuerda con el nombre y dirección proporcionados durante el registro, se perderá el premio y se seleccionará un ganador alterno de manera aleatoria.

Exención de Responsabilidad: Al entrar al Sorteo, cada participante está de acuerdo en compensar, eximir y liberar de toda responsabilidad al Patrocinador, Makita U.S.A., Inc., sus matrices y compañías afiliadas, empleados, oficiales, directores, accionistas, agentes y representantes de filiales del patrocinador de y toda responsabilidad, de cualquier daño, lesiones o pérdidas de cualquier persona (s), incluida muerte, derivado directa o indirectamente de aceptar, poseer, uso o desuso de cualquiera de los premios o de la administración de este Sorteo. Bajo ninguna circunstancia se le permitirá a ningún concursante obtener reconocimientos y los participantes renuncian todos los derechos a reclamar daños punitivos, fortuitos, accidental o de cualquier otra índole, que no sean gastos realizados. Los ganadores deberán firmar un documento de exención de responsabilidad antes de entregar cualquier/rodos los premios.

CUALQUIER Y TODAS LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS QUE RESULTEN POR PARTE DEL GANADOR, ES RESPONSABILIDAD DEL GANADOR. No existe una alternativa para dinero en efectivo, el premio no es transferible. En caso de que el ganador no pueda aceptar el premio, se elegirá un ganador alterno de manera aleatoria.

Cumplimiento de Reglas: Al participar, los participantes:

1. Acceden a cumplir y estar sujetos a las reglas oficiales y las decisiones del Patrocinador, que son finales y vinculantes en todos los aspectos.
2. Accede a liberar al Patrocinador y a sus empleados de cualquier y toda responsabilidad, pérdida, daño o lesión resultante de la participación en esta promoción o del otorgamiento, recepción, posesión, uso y/o desuso del premio.
3. Accede a usar su nombre, ciudad, estado, fotografía y/o retrato, para publicidad y propósitos promocionales en todos los medios a nivel mundial en esta promoción o derivado de la premiación, recepción, posesión, uso y/o desuso del premio.
4. Accede y está de acuerdo que el Patrocinador y sus socios promocionales involucrados en este Sorteo puede compartir y usar la información personal que proporcione para propósitos de mercadotecnia. Esto puede incluir mercadotecnia en redes sociales donde es miembro, en actividades relacionadas o información recolectada en nuestros sitios web y anuncios en línea que se ha recolectado con sitios terceros (“Marketing Orientado”).

Entradas: El Patrocinador no se hace responsable de ninguna información perdida, tardía, mal dirigida, incorrecta o inexacta o entradas que son desviadas como resultado de interrupciones o conexiones de red o internet no disponibles que, por cualquier razón, o cualquier falla en la página web, o por cualquier computadora, teléfono, equipo de línea telefónica o mal funcionamiento de programas, fracaso o error de cualquier naturaleza, ya sea mecánico, humano o electrónico. Todas las entradas son propiedad del Patrocinador.

Inferencia: Cualquier intento de dañar deliberadamente cualquier servicio en línea o página web para debilitar la legitimidad de las operaciones del Sorteo es una violación de leyes criminales y civiles. Si se llega a llevar a cabo un intento, Makita se reserva el derecho a descalificar dicho participante y a buscar daños y perjuicios de cualquier persona con todo el peso de la ley.

Modificación de Período de Participación: El Patrocinador se reserva el derecho de terminar, extender, suspender o de otra forma modificar el período de participación para el Sorteo y seleccionar ganadores de manera aleatoria entre aquellos que sean elegibles y que fueron recibidos durante el período de participación modificado. El derecho previamente establecido a modificar el período durante en el que se pueden aceptar dichas entradas puede ser ejercida solamente a discreción del Patrocinador, incluido, sin limitación, si el Patrocinador determina que el Sorteo no se puede llevar a cabo como se tenía planeado debido a un virus de computadora, errores, manipulación, intervención no autorizada, fraude, fallas técnicas o cualquier otra causa que interrupta o afecte la administración, seguridad, imparcialidad, integridad o conducta apropiada de este Sorteo.

Lista de Ganadores: Para la lista de los ganadores, envíe un sobre autodirigido a: Lista de Ganadores del Sorteo Potencia Inalámbrica de Verano, 14930 Northam Street, La Mirada, CA 90638. Las listas de ganadores solicitadas se enviarán una vez que los ganadores sean verificados.

Patrocinador: El Patrocinador de este Sorteo es Makita U.S.A., Inc. con la dirección 14930 Northam Street, La Mirada, CA 90638.

Este Sorteo está sujeto a estas Reglas Oficinales y todos los reglamentos y leyes federales, estatales y locales. Nulo donde se prohíba. Este sorteo será regido por las leyes de California y los Estados Unidos y al entrar usted está de acuerdo a utilizar la jurisdicción y sede en los tribunales de California.